freebsd-update fetch
freebsd-update install

Un redémarrage est nécessaire si le noyau est mis à jour.

Pour une mise à jour automatique journalière il faut ajouter cette ligne dans /etc/crontab :

@daily                                  root    freebsd-update cron